назад
Вам, наверное, интересно узнать что же скрывается за аббревиатурами «ASCAP» и «BMI»? Об этом расскажем далее. Связана эта история с нарушением исключительных имущественных авторских прав на произведение (прав распоряжаться своим творение).
02.09.2019 г. Хозяйственным судом г. Киева было зарегистрировано, а 03.09.2019 г. опубликовано решение по делу № 910/28282/15.
Истец: AMERICAN SOCIETY OF COMPOSERS, AUTHORS AND PUBLISHERS (ASCAP) и BROADCAST MUSIC, INC (BMI) в лице Государственной организации "Украинское агентство по авторским и смежным правам".
Ответчик: ООО "ТВИЧ"
Сумма взыскания: 41 340,00 грн.
Прежде чем начнём обсуждать суть спора, предлагаю разобраться, кто же такие «ASCAP» и «BMI»?
ASCAP (англ. The American Society of Composers, Authors and Publishers/Американское общество композиторов, авторов и издателей) – это американская некоммерческая организация, отстаивающая исключительные авторские права своих членов и собирающая гонорары за исполнение их музыки. Основана в 1914 году.
Broadcast Music, Inc. (BMI) - одна из трёх американских организаций защиты авторских прав, наряду с Американским обществом композиторов, авторов и издателей и SESAC. Она собирает лицензионные сборы с исполнителей и вещателей от имени авторов песен, композиторов и музыкальных издателей и распределяет их среди тех членов, чьи произведения были исполнены. Основана в 1916 году.
SESAC (Society of European Stage Authors and Composers) - общество по защите авторских прав европейских музыкальных авторов и композиторов. Несмотря на название, общество занимается защитой авторских прав музыкантов, поэтов-песенников и издателей в Соединенных Штатах Америки. Его полное название не используется с 1940 года. Общество SESAC было основано в 1930 году.
Ситуация в Украине.
В нашей стране существует государственная организация коллективного управления, специализирующаяся на сборе и выплате авторского вознаграждения (роялти) - Украинское агентство по авторским и смежным правам (далее - УААСП). Основной задачей организации является управление на коллективной основе и защита имущественных авторских прав украинских и зарубежных авторов на территории Украины.
Суть судебного спора.
С этим разобрались. В чем же суть спора и как эти организации связаны с нашим делом, сейчас узнаем.
Между УААСП и организациями ASCAP, Broadcast Music, Inc. (BMI) заключен договор о взаимном представительстве интересов. Это значит, что к УААСП на основании полномочий по вышеуказанному договору, перешло право на обращение за защитой нарушенных имущественных авторских прав указанных организации. Что, в общем-то, она и сделала.
6 августа 2015 г. Ответчик в помещении супермаркета "Мегамаркет" по адресу: ул. В. Гетьмана, 6 Б, г. Киев, совершил публичное исполнение музыкальных произведений с текстом: - Spanish Еyes в исполнении Bert Kaemfert (BMI); - Samba De Janeiro в исполнении Bellini (BMI); - Honest в исполнении Billy Joel (ASCAP).
Стоит отметить, что имущественные авторские права на эти произведения принадлежат Истцам и находятся в коллективном управлении УААСП. Кроме этого, Ответчик, предварительно, не получил согласия субъектов авторского права, чем нарушил исключительные имущественные авторские права.
Факт публичного исполнения Ответчиком музыкальных произведений подтверждается записью и Актом фиксации от 06.08.2015 г.
Ответчику, кроме того, что он не признаёт своей вины, больше было нечего предоставить в суде.
Как следует из искового заявления, Истцом заявлено требование о взыскании с Ответчика 41 340,00 грн. компенсации и 4 134,00 грн. штрафа.
Итог.
Cуд принял решение удовлетворить Иск частично. Обязал выплатить сумму 41 340,00 грн. компенсации. И судебный сбор в размере 1 218 грн. А вот в выплате штрафа в размере 4 134,00 грн., суд отказал, так как для этого нет достаточных оснований.
Боритесь и отстаивайте свои права. А за защитой авторских прав в суде приходите к нам!
© Соавторы Юлия Егорова и Яна Кондратюк, 2023 аккаунт Фейсбук
<< Архив новостей
|